"𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀" meaning in All languages combined

See 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀 on Wiktionary

Noun [Avestan]

IPA: [mazdai̯asna] Forms: mazdaiiasna [romanization]
Etymology: From 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁 (mazdā, “Mazda”) + 𐬫𐬀𐬯𐬥𐬀 (yasna, “worship”). Etymology templates: {{af|ae|𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁|𐬫𐬀𐬯𐬥𐬀|t1=Mazda|t2=worship}} 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁 (mazdā, “Mazda”) + 𐬫𐬀𐬯𐬥𐬀 (yasna, “worship”) Head templates: {{head|ae|noun|g=m|g2=}} 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀 • (mazdaiiasna) m, {{ae-noun|g=m}} 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀 • (mazdaiiasna) m
  1. Mazda-worshipper, Mazdean Tags: masculine
    Sense id: en-𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀-ae-noun-kDSjUKDQ Categories (other): Avestan entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "antonyms": [
    {
      "english": "daeva-worshipper",
      "roman": "daēuuaiiasna",
      "translation": "daeva-worshipper",
      "word": "𐬛𐬀𐬉𐬎𐬎𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Ancient Greek",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "Masdaasnēs",
      "word": "Μασδαασνης"
    },
    {
      "lang": "Ancient Greek",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "Masdaasnou",
      "word": "Μασδαασνου"
    },
    {
      "lang": "Ancient Greek",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "Masdasnou",
      "word": "Μασδασνου"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Aramaic",
          "lang_code": "arc",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "mzdyzn",
          "word": "𐡌𐡆𐡃𐡉𐡆𐡍"
        },
        {
          "lang": "Akkadian",
          "lang_code": "akk",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "ma-az-da-iz-na",
          "word": "𒈠𒊍𒁕𒄑𒈾"
        }
      ],
      "lang": "Old Median",
      "lang_code": "xme-old",
      "raw_tags": [
        "calque"
      ],
      "tags": [
        "calque"
      ],
      "word": "*mazdayaznah"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Elamite",
          "lang_code": "elx",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "maš-da-ya-áš-na",
          "word": "𒈦𒁕𒉿𒀾𒈾"
        },
        {
          "lang": "Elamite",
          "lang_code": "elx",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "maš-da-ya-iš-na",
          "word": "𒈦𒁕𒉿𒅖𒈾"
        },
        {
          "lang": "Elamite",
          "lang_code": "elx",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "maš-te-áš-na",
          "word": "𒈦𒋼𒀾𒈾"
        }
      ],
      "lang": "Old Persian",
      "lang_code": "peo",
      "raw_tags": [
        "calque"
      ],
      "tags": [
        "calque"
      ],
      "word": "*mazdaiyašnah"
    },
    {
      "lang": "Old Persian",
      "lang_code": "peo",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "*mazdaiyaznah"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "majdaīasni",
      "word": "मज्दईअस्नि"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁",
        "3": "𐬫𐬀𐬯𐬥𐬀",
        "t1": "Mazda",
        "t2": "worship"
      },
      "expansion": "𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁 (mazdā, “Mazda”) + 𐬫𐬀𐬯𐬥𐬀 (yasna, “worship”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁 (mazdā, “Mazda”) + 𐬫𐬀𐬯𐬥𐬀 (yasna, “worship”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mazdaiiasna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": ""
      },
      "expansion": "𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀 • (mazdaiiasna) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀 • (mazdaiiasna) m",
      "name": "ae-noun"
    }
  ],
  "lang": "Avestan",
  "lang_code": "ae",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Avestan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1500 BCE – 500 BCE, Yasna 12.1",
          "roman": "I declare myself a Mazda-worshipper, a supporter of Zarathushtra, hostile to the Daevas, fond of Ahura's teaching, a praiser of the Amesha Spentas, a worshipper of the Amesha Spentas.",
          "text": "𐬟𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀𐬭𐬁𐬥𐬉⸱𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬋⸱𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬌𐬱⸱𐬬𐬍𐬛𐬀𐬉𐬎𐬎𐬋⸱𐬀𐬵𐬎𐬭𐬀-𐬝𐬐𐬀𐬉𐬴𐬋⸱𐬯𐬙𐬀𐬊𐬙𐬁⸱𐬀𐬨𐬆𐬴𐬀𐬥𐬅𐬨⸱𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀𐬥𐬅𐬨⸱𐬪𐬀𐬱𐬙𐬁⸱𐬀𐬨𐬆𐬴𐬀𐬥𐬅𐬨⸱𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀𐬥𐬅𐬨𐬼\nfrauuarānē.mazdaiiasnō.zaraθuštriš.vīdaēuuō.ahura-t̰kaēṣ̌ō.staotā.aməṣ̌aną̇m.spəṇtaną̇m.ẏaštā.aməṣ̌aną̇m.spəṇtaną̇m."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mazda-worshipper, Mazdean"
      ],
      "id": "en-𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀-ae-noun-kDSjUKDQ",
      "links": [
        [
          "Mazda",
          "Mazda"
        ],
        [
          "Mazdean",
          "Mazdean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mazdai̯asna]"
    }
  ],
  "word": "𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "english": "daeva-worshipper",
      "roman": "daēuuaiiasna",
      "translation": "daeva-worshipper",
      "word": "𐬛𐬀𐬉𐬎𐬎𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Ancient Greek",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "Masdaasnēs",
      "word": "Μασδαασνης"
    },
    {
      "lang": "Ancient Greek",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "Masdaasnou",
      "word": "Μασδαασνου"
    },
    {
      "lang": "Ancient Greek",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "Masdasnou",
      "word": "Μασδασνου"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Aramaic",
          "lang_code": "arc",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "mzdyzn",
          "word": "𐡌𐡆𐡃𐡉𐡆𐡍"
        },
        {
          "lang": "Akkadian",
          "lang_code": "akk",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "ma-az-da-iz-na",
          "word": "𒈠𒊍𒁕𒄑𒈾"
        }
      ],
      "lang": "Old Median",
      "lang_code": "xme-old",
      "raw_tags": [
        "calque"
      ],
      "tags": [
        "calque"
      ],
      "word": "*mazdayaznah"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Elamite",
          "lang_code": "elx",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "maš-da-ya-áš-na",
          "word": "𒈦𒁕𒉿𒀾𒈾"
        },
        {
          "lang": "Elamite",
          "lang_code": "elx",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "maš-da-ya-iš-na",
          "word": "𒈦𒁕𒉿𒅖𒈾"
        },
        {
          "lang": "Elamite",
          "lang_code": "elx",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "maš-te-áš-na",
          "word": "𒈦𒋼𒀾𒈾"
        }
      ],
      "lang": "Old Persian",
      "lang_code": "peo",
      "raw_tags": [
        "calque"
      ],
      "tags": [
        "calque"
      ],
      "word": "*mazdaiyašnah"
    },
    {
      "lang": "Old Persian",
      "lang_code": "peo",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "*mazdaiyaznah"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "majdaīasni",
      "word": "मज्दईअस्नि"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁",
        "3": "𐬫𐬀𐬯𐬥𐬀",
        "t1": "Mazda",
        "t2": "worship"
      },
      "expansion": "𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁 (mazdā, “Mazda”) + 𐬫𐬀𐬯𐬥𐬀 (yasna, “worship”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁 (mazdā, “Mazda”) + 𐬫𐬀𐬯𐬥𐬀 (yasna, “worship”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mazdaiiasna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": ""
      },
      "expansion": "𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀 • (mazdaiiasna) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀 • (mazdaiiasna) m",
      "name": "ae-noun"
    }
  ],
  "lang": "Avestan",
  "lang_code": "ae",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Avestan compound terms",
        "Avestan entries with incorrect language header",
        "Avestan lemmas",
        "Avestan masculine nouns",
        "Avestan nouns",
        "Avestan terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1500 BCE – 500 BCE, Yasna 12.1",
          "roman": "I declare myself a Mazda-worshipper, a supporter of Zarathushtra, hostile to the Daevas, fond of Ahura's teaching, a praiser of the Amesha Spentas, a worshipper of the Amesha Spentas.",
          "text": "𐬟𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀𐬭𐬁𐬥𐬉⸱𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬋⸱𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬌𐬱⸱𐬬𐬍𐬛𐬀𐬉𐬎𐬎𐬋⸱𐬀𐬵𐬎𐬭𐬀-𐬝𐬐𐬀𐬉𐬴𐬋⸱𐬯𐬙𐬀𐬊𐬙𐬁⸱𐬀𐬨𐬆𐬴𐬀𐬥𐬅𐬨⸱𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀𐬥𐬅𐬨⸱𐬪𐬀𐬱𐬙𐬁⸱𐬀𐬨𐬆𐬴𐬀𐬥𐬅𐬨⸱𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀𐬥𐬅𐬨𐬼\nfrauuarānē.mazdaiiasnō.zaraθuštriš.vīdaēuuō.ahura-t̰kaēṣ̌ō.staotā.aməṣ̌aną̇m.spəṇtaną̇m.ẏaštā.aməṣ̌aną̇m.spəṇtaną̇m."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mazda-worshipper, Mazdean"
      ],
      "links": [
        [
          "Mazda",
          "Mazda"
        ],
        [
          "Mazdean",
          "Mazdean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mazdai̯asna]"
    }
  ],
  "word": "𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀"
}

Download raw JSONL data for 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬀 meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.